trêu chọc Tiếng Anh là gì

• to have a game with somebody
  to take the mickey

• trêu     verb to tease; to nettle ...
• chọc     verb To poke, to thrust, to prick chọc lò than to poke a stove...

• All my schoolmates were nagging me: "Mellerio, twit, twit!"
  Tất cả bạn học đều trêu chọc anh: "Mellerio! Thằng hề!
• Taunting would imply that this is some sort of game.
  Trêu chọc có ngụ ý đây là một trò chơi. Không phải vậy.
• I can make bad things happen to people who mean to me.
  Tôi có thể trừng phạt những người trêu chọc tôi.
• Stop picking on you, calling you "freak."
  Không trêu chọc con nữa, ngừng gọi con là "thằng dị".
• I tease him that he's more predictable than I am.
  Tôi trêu chọc cậu ta rằng cậu ta dễ đoán hơn tôi.
• Maybe he keeps bothering you so much because he likes you.
  Có thể hắn cứ trêu chọc cậu vì hắn thích cậu
• And the other girls knew this, and they would tease her and shame her.
  Và những cô gái khác biết được điều này và họ trêu chọc,
• If you don't want to get teased about that, get a doctorate.
  Nếu anh ko muốn trêu chọc vì chuyện đó, thì đi kiếm 1 cái đi.
• She feels like she deserves what the other kids are dishing out on her.
  Cô bé cảm thấy mình đáng bị những đứa trẻ ấy trêu chọc.
• Is he clowning St. Louis?
  Có phải cậu ta đang trêu chọc St. Louis không vậy?